Idioma

 

Sovoragan Parer (Palabras Básicas)

  1. •Sí = Aio

  2. •No = Votch

  3. •Gracias = Shenorhagal em

  4. •Muchas gracias = Shad Shenorhagal em

  5. •Bienvenido/a = Pari yegar

  6. •De nada = Pan meh che

  7. •Por favor = Hadyiss

  8. •Discúlpeme = Neroghutiún

  9. •Hola = Parev

  10. •Adiós = Menak Parov

  11. •Hasta luego = Tsedesutiun

  12. •Buenos días = Pari luis

  13. •Buenas tardes = Pari Guessor

  14. •Buenas noches = Pari Yeregó

  15. •Buenas noches = Pari Irigún

  16. •No entiendo = Yess Tchem Hasguenar

  17. •¿Cómo se dice esto? = Intchbess gessess asiga?

  18. •Habla usted ... = Geh Jossis?

  19. •inglés = Anklerén

  20. •francés = Franserén

  21. •alemán = Kermanerén

  22. •español = Spanerén

  23. •chino = Tchinarén

  24. •Yo = Iess

  25. •Nosotros = Menk

  26. •Tú = Tun

  27. •Usted = Tuk

  28. •Ustedes (Vosotros) = Tuk

  29. •Ellos (m), Ellas (f) = Anonk

  30. •¿Cómo se llama usted? ¿Cuál es su nombre? = anounet Intch eh?

  31. •Encantado de conocerte. = Ouraj em kezi dyanchnalú.

  32. •¿Cómo estás? ¿Qué pasa? = Intcbess es?

  33. •Bien = Lav

  34. •Mal = Vad o Kesh

  35. •Más o menos = Votch shad lav

  36. •la esposa = Diguin

  37. •el esposo, el marido = Amussin

  38. •la hija = Aghtchig

  39. •el hijo = Degha

  40. •la madre = Mair

  41. •el padre = Hair

  42. •el amigo (m), la amiga (f) = Paregam (m), Paregamuí (f)

  43. •¿Dónde está el baño? = Ur eh bedkaraneh?


Tiver (Números)

  1. •cero = Zeroh

  2. •uno = Meg

  3. •dos = Iergu

  4. •tres = Ierek

  5. •cuatro = Tchorss

  6. •cinco = Hink

  7. •seis = Vetss

  8. •siete = Ioteh

  9. •ocho = Outeh

  10. •nueve = Ineh

  11. •diez = Dasseh

  12. •once = Dassneh meg

  13. •doce = Dassneh Yergou

  14. •trece = Dassneh Yerek

  15. •catorce = Dassneh Tchorss

  16. •quince = Dassneh Hink

  17. •dieciséis = Dassneh Vetss

  18. •diecisiete = Dassneh Yoteh

  19. •dieciocho = Dassneh Uteh

  20. •diecinueve = Dassneh Ineh

  21. •veinte = Kessan

  22. •veintiuno, veinte y uno = Kessaneh Meg

  23. •treinta = Ieressun

  24. •cuarenta = Karassun

  25. •cincuenta = Hissun

  26. •sesenta = Vatssun

  27. •setenta = Iottanassun

  28. •ochenta = Utssun

  29. •noventa = Innissun

  30. •cien = Hariur

  31. •mil = Hazar

  32. •un millón = Meg millión


Yameh iev Oreh (Hora y Fecha)

  1. •¿Qué hora es? = Yameh kani eh?

  2. •7:13, Son las siete y trece = 7:13, Yoteh Dassneh yerek gantsni

  3. •3:15, Son las tres y quince = 3:15, Yerekeh Dassneh hink gantsni

  4. •3:15, Son las tres y cuarto = 3:15, Yerekeh karrort gantsni

  5. •11:30, Son las once treinta [rare] = 11:30, Dassneh meg u gess

  6. •11:30, Son las once y media = 11:30, Dasssneh megeh yeressun gantsni

  7. •1:45, Es la una cuarenta y cinco = 1:45, Dassneh megeh karassun hink gantsni

  8. •1:45, Cuarto para las dos. Las dos menos cuarto. = 1:45, Yergukin karrort gah

  9. •el día = Or

  10. •la semana = Shapat

  11. •el mes = Amiss

  12. •el año = Dari

  13. •lunes = Yergu shapti

  14. •martes = Yerek shapti

  15. •miércoles = Tchorek shapti

  16. •jueves = Hink shapti

  17. •viernes = Urpat

  18. •sábado = Shapat

  19. •domingo = Guiragui

  20. •enero = Hunvar

  21. •febrero = Pedervar

  22. •marzo = Mard

  23. •abril = Abril

  24. •mayo = Mahiss

  25. •junio = Huniss

  26. •julio = Huliss

  27. •agosto = Okosdos

  28. •septiembre = Sebdemper

  29. •octubre = Hogdemper

  30. •noviembre = Noiemper

  31. •diciembre = Tegdemper

  32. •la primavera = Karun

  33. •el verano = Amar

  34. •el otoño = Ashun

  35. •el invierno = Tsemer

  36. •hoy = Ayss or

  37. •ayer = Iereg

  38. •mañana = Vagueh

  39. •los cumpleaños = Daretartz

  40. •Feliz cumpleaños! = Shenorhavor Daretartz!


Dyamportutiun (Viaje)

  1. •¿Dónde está ...? = Ur eh..?

  2. •¿Cuánto cuesta el boleto (billete)? = Vorkan eh djampu dzaghkseh?

  3. •el boleto, el billete = Domsag

  4. •Un boleto (billete) para ..., por favor. = Domsag meh..., Hadjiss

  5. •¿Hacia dónde vas? = Ur gertass?

  6. •¿Dónde vive usted? = Ur gabriss?

  7. •el tren = Shokegark

  8. •el autobús = Otobus

  9. •el metro = getini daki tramva

  10. •el aeropuerto = Otagaian

  11. •la estación del tren = Shokegarki Gaian

  12. •la estación de autobuses = Otobusi gaian

  13. •la estación del metro = stantsi

  14. •la salida = Djamportelik Jameh

  15. •la llegada = Hassnelik Jameh

  16. •Agencia de alquiler de coches = Inknasharj vartselik kraseniag

  17. •el estacionamiento, el aparcamiento = parking

  18. •el hotel = Bantog

  19. •el cuarto = Senyag

  20. •la reserva, la reservación = Abahovel

  21. •¿Tiene habitaciones para esta noche? = Barab degh ga ayss kisher?

  22. •No hay lugares. No tenemos cuartos. No hay habitaciones. = Barab degh tchegah

  23. •el pasaporte = passport


Ur e? (Donde queda?)

  1. •la izquierda = Tsaj

  2. •la derecha = Atch

  3. •derecho, directo = Shidag

  4. •arriba = Ver

  5. •abajo = Var

  6. •lejos = Heru

  7. •cerca = Mod

  8. •largo (m), larga (f) = Iergar

  9. •corto (m), corta (f) = Gardj

  10. •el mapa = Kardess

  11. •Información turística = Turist deghegoutioun


Deguer (Lugares)

  1. •la oficina de correo = Namagadún

  2. •el museo = Tankarán

  3. •el banco = Tramadún

  4. •la estación de policía= Zinvoragán Gaiarán

  5. •el hospital = Hivantanots

  6. •la farmacia = Tegharán

  7. •la tienda = Janut

  8. •el restaurante = Dyasharán

  9. •la escuela = Tbrots

  10. •la iglesia = Yegeguetsí

  11. •los baños= Paghnik

  12. •la calle = Poghots

  13. •la plaza = Hrabarag

  14. •la montaña = Ler

  15. •la colina = Plur

  16. •el valle = Tsor

  17. •el océano = Ovgianoss

  18. •el lago = Lidj

  19. •el río = Ked

  20. •la piscina = Avazán

  21. •la torre = Ashdarag

  22. •el puente = Gamurtch


Knumner (De compras/Comidas)

  1. •¿Cuánto cuesta? ¿Cuál es el precio? = Aiss vorkan Garyeh?

  2. •¿Qué es? = Aiss intch eh?

  3. •Lo compro. = Iess bidi kenem

  4. •Me gustaría comprar ... = Iess guzem kenel

  5. •¿Tiene usted ... ? = ... Unik?

  6. •¿Aceptan tarjetas de crédito? = Credit Card gentunik?

  7. •Abierto = Pats

  8. •Cerrado = Kots

  9. •la postal = Kart

  10. •las estampillas = Troshmatught

  11. •Un poco = Kitch meh

  12. •Mucho = Shad

  13. •Todo = Poloreh

  14. •el desayuno = Najadyash

  15. •el almuerzo (la comida) = Dyash

  16. •la cena = Entrik

  17. •vegetariano (m), vegetariana (f) = Ganantchager

  18. •¡Salud! = Genatset

  19. •¿Me trae la cuenta por favor? = Hadjiss hashiveh per

  20. •el pan = Hatss

  21. •la bebida = Khemitchk

  22. •el café = Surdj

  23. •el té = Tey

  24. •el jugo, el zumo = Bedughi Tchur

  25. •el agua = Tchur

  26. •la cerveza = Kareh Tchour

  27. •el vino = Kini

  28. •la sal = Agh

  29. •la pimienta = Biber

  30. •la carne = Miss

  31. •la ternera, la carne de vaca, el res = Govu miss

  32. •el puerco = Jozi Miss

  33. •el pescado = Tsug

  34. •las aves = Havu Miss

  35. •las verduras = Ganantcheghen

  36. •la fruta = Bedugh

  37. •la patata, la papa = Kednakhentsor

  38. •la ensalada = Aghtsan

  39. •el postre = Anusheghen

  40. •el helado = Baghbaghag


Frutas (Bedujner)

  1. •Banana = banan

  2. •Pera = dants

  3. •Damasco = dziran

  4. •Cereza = gueras

  5. •Frutilla = ielag

  6. •Uva = jaghogh

  7. •Manzana = jentsor

  8. •Limón = lemon

  9. •Naranja = narinch

  10. •Ciruela = salor

  11. •Melon = sej

  12. •Duranzo = teghts

  13. •Sandia = tsemerug

  14. •Higo = tuz


Kuiner (Colores)

  1. •Blanco = yermag

  2. •Rosa = vartakuin

  3. •Amarillo = tejin

  4. •Azul = gabuid

  5. •Celeste = iergnakuin

  6. •Negro = sev

  7. •Rojo = garmir

  8. •Verde = gananch

  9. •Gris = mojrakuin

  10. •Marron = seryakuin


Ieganagner (Las Estaciones)

  1. •Primavera = karun

  2. •Verano = amar

  3. •Otoño = ashun

  4. •Invierno = tsemer


Marmin (El Cuerpo)

  1. •Cabeza = keluj

  2. •Nuca = dzodzrag

  3. •Cuello = viz

  4. •Espalda = guernag

  5. •Codo = armug

  6. •Panza = por

  7. •Pierna = serunk

  8. •Rodilla = djung

  9. •Pie = vodk

  10. •Hombro = us

  11. •Pecho = gurdzk

  12. •Brazo = tev

  13. •Ombligo = bord

  14. •Uña = iergunk

  15. •Mano = tserk

  16. •Dedo = mad

  17. •Talon = gerung

  18. •Pelo = maz

  19. •Frente = yagad

  20. •Pestaña = tartich

  21. •Mejilla = aid

  22. •Diente = agra

  23. •Lengua = lezu

  24. •Boca = peran

  25. •Ceja = honk

  26. •Ojo = achk

  27. •Oreja = aganch

  28. •Nariz = kit

  29. •Bigote = bej

  30. •Labios = shertunk

  31. •Menton = geshag

  32. •Barba = moruk

 
Alfabeto ArmenioIdioma_files/alfabeto_armenio.gif